China-Oel®

Szczegóły produktu i informacje prawne

W celu łagodzenia objawów kaszlu i przeziębienia

Co to jest China-Öl i w jakim celu się go stosuje?

China-Öl to sprawdzony roślinny środek leczniczy do stosowania:

• w celu łagodzenia objawów kaszlu i przeziębienia (poprzez inhalację parową)

• w celu łagodzenia napięciowych bólów głowy (do stosowania na skórę)

• w celu łagodzenia miejscowych bólów mięśni (do stosowania na skórę)

Stosowanie tego roślinnego środka leczniczego w wymienionych obszarach opiera się wyłącznie na wieloletnim doświadczeniu.

Jeśli objawy się nasilą lub w przypadku kaszlu i przeziębienia po tygodniu, w przypadku napięciowych bólów głowy po dwóch tygodniach, a w przypadku bólów mięśni po czterech tygodniach nie nastąpi poprawa, należy zwrócić się do lekarza.

Jak stosować China-Öl?

Stosować ten produkt leczniczy zawsze dokładnie zgodnie z zaleceniami zawartymi w ulotce dołączonej do opakowania lub zgodnie z zaleceniem lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.

W celu łagodzenia objawów kaszlu i przeziębienia

Dawkowanie:
3–4 krople, 2–3 razy dziennie.

Sposób stosowania:
Do inhalacji. Dodać 3–4 krople (0,08–0,12 ml) do gorącej wody i wdychać unoszące się opary z zamkniętymi oczami. Produkt zawiera praktyczny inhalator kieszonkowy, który ułatwia kontrolowaną inhalację.

Jeżeli objawy się nasilą lub po tygodniu nie nastąpi poprawa, należy skonsultować się z lekarzem.

W celu łagodzenia napięciowych bólów głowy

Dawkowanie:
2–3 krople do 3 razy dziennie.

Sposób stosowania:
Do stosowania na skórę. Nanieść olejek na czoło i skronie i delikatnie wmasować.

Jeśli objawy się nasilą lub po dwóch tygodniach nie nastąpi poprawa, należy zwrócić się do lekarza.

W celu łagodzenia miejscowych bólów mięśni

Dawkowanie:
2–3 krople do 3 razy dziennie.

Sposób stosowania:
Do stosowania na skórę. Nanieść na zmienione obszary i delikatnie wmasować.

Jeśli objawy się nasilą lub po czterech tygodniach nie nastąpi poprawa, należy zwrócić się do lekarza.

Stosowanie u dzieci

Ze względu na brak wystarczających danych stosowanie u dzieci w wieku od 2 do 12 lat nie jest zalecane.

China-Öl nie może być stosowany u niemowląt i dzieci poniżej 2. roku życia.

Instrukcja użycia inhalatora kieszonkowego

1. Zdejmij niebieską osłonkę ochronną inhalatora.

2. Wyciągnij wkładkę chłonną całkowicie z dolnej części inhalatora.

3. Rozprowadź równomiernie 3–4 krople China-Öl na wkładce.

4. Włóż wkładkę chłonną z powrotem do dolnej części inhalatora i zamknij inhalator.

Leczenie jamy nosowej

• Wprowadzaj niebieską stronę inhalatora naprzemiennie do otworów nosowych.

• Wciągaj powietrze energicznie przez nos.

Leczenie gardła

• Włóż białą stronę inhalatora do ust.

• Oddychaj głęboko.

Inhalator należy wprowadzić do nosa lub ust na maksymalnie 1 cm.

Po użyciu oczyść inhalator z zewnątrz czystą ściereczką. Ze względów higienicznych każdy inhalator powinien być używany tylko przez jedną osobę.

Jeśli zastosowano większą ilość China-Öl niż zalecana

W przypadku inhalacji

Możliwe objawy znacznego przedawkowania to:

• Zawroty głowy

• Splątanie

• Osłabienie mięśni

• Nudności

• Podwójne widzenie

W takim przypadku należy natychmiast przerwać inhalację.

W przypadku stosowania na skórę

Dotychczas nie stwierdzono żadnych dolegliwości wynikających z przedawkowania na skórze. Nadmiar China-Öl można po prostu usunąć ściereczką.

Jeśli zapomnisz zastosować China-Öl

Nie należy stosować podwójnej dawki, jeśli zapomniano o wcześniejszym zastosowaniu. Należy kontynuować stosowanie zgodnie z zaleceniami.

W razie dalszych pytań dotyczących stosowania tego leku należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.

Działania niepożądane

Jak każdy lek, China-Öl może powodować działania niepożądane, choć nie muszą one wystąpić u każdego.

U osób wrażliwych mogą wystąpić podrażnienia skóry, zaczerwienienia lub reakcje nadwrażliwości. Podczas inhalacji sporadycznie mogą wystąpić podrażnienia dróg oddechowych.

W przypadku wystąpienia działań niepożądanych lub nasilenia się dolegliwości należy przerwać stosowanie i zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.

Składniki

Substancja czynna:
Olejek miętowy (Menthae piperitae aetheroleum)

10 ml zawiera 10 ml olejku miętowego.