China-Oel®

Termékadatok és jogi információk

A köhögés és megfázás tüneteinek enyhítésére

Mi a China-Öl és mire használják?

A China-Öl bevált növényi gyógyszer, amelyet az alábbi célokra alkalmaznak:

• a köhögés és megfázás tüneteinek enyhítésére (gőzbelélegzéssel)

• a tenziós fejfájás enyhítésére (bőrre alkalmazva)

• a helyi izomfájdalmak enyhítésére (bőrre alkalmazva)

E növényi gyógyszer alkalmazása a fent említett területeken kizárólag hosszú távú tapasztalaton alapul.

Ha tünetei súlyosbodnak, vagy köhögés és megfázás esetén egy hét, tenziós fejfájás esetén két hét, illetve izomfájdalmak esetén négy hét után nem tapasztal javulást, kérjük, forduljon orvoshoz.

Hogyan kell alkalmazni a China-Öl-t?

Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírt utasítások szerint, vagy orvosa, illetve gyógyszerésze javaslata szerint alkalmazza. Kétség esetén forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

Köhögés és megfázás tüneteinek enyhítésére

Adagolás:
3–4 csepp, naponta 2–3 alkalommal.

Alkalmazás módja:
Inhalálásra. Tegyen 3–4 cseppet (0,08–0,12 ml) forró vízbe, és csukott szemmel lélegezze be a felszálló gőzöket. A termék praktikus zsebinhalátort tartalmaz, amely megkönnyíti a szabályozott inhalálást.

Ha a tünetek súlyosbodnak, vagy egy hét után nem tapasztal javulást, orvoshoz kell fordulni.

Feszültségfejfájás enyhítésére

Adagolás:
2–3 csepp naponta legfeljebb 3 alkalommal.

Alkalmazás módja:
Bőrön történő alkalmazásra. Vigye fel az olajat a homlokára és a halántékára, majd gyengéden masszírozza be.

Ha a tünetek súlyosbodnak, vagy két hét után nem tapasztal javulást, kérjük, forduljon orvoshoz.

Helyi izomfájdalmak enyhítésére

Adagolás:
2–3 csepp naponta legfeljebb 3 alkalommal.

Alkalmazás módja:
Bőrön történő alkalmazásra. Vigye fel az érintett területekre, majd gyengéden masszírozza be.

Ha a tünetek súlyosbodnak, vagy négy hét után nem tapasztal javulást, orvoshoz kell fordulni.

Alkalmazás gyermekeknél

Mivel nem áll rendelkezésre elegendő adat, a 2–12 éves gyermekeknél történő alkalmazás nem javasolt.

A China-Öl csecsemőknél és 2 év alatti gyermekeknél nem alkalmazható.

Használati utasítás a zsebinhalátorhoz

1. Távolítsa el az inhalátor kék védősapkáját.

2. Húzza ki teljesen a nedvszívó betétet az inhalátor alsó részéből.

3. Osszon el egyenletesen 3–4 csepp China-Öl-t a betéten.

4. Helyezze vissza a nedvszívó betétet az inhalátor alsó részébe, és zárja le az inhalátort.

Az orrüreg kezelése

• Vezesse be felváltva az orrlyukaiba az inhalátor kék oldalát.

• Lélegezzen be erőteljesen az orrán keresztül.

A garat kezelése

• Helyezze az inhalátor fehér oldalát a szájába.

• Lélegezzen be mélyen.

Az inhalátort eközben legfeljebb 1 cm mélyen szabad az orrba vagy a szájba vezetni.

Használat után kívülről tisztítsa meg az inhalátort egy tiszta ruhával. Higiéniai okokból minden inhalátort csak egy személy használhat.

Ha az ajánlottnál több China-Öl-t alkalmazott

Inhaláció esetén

A jelentős túladagolás lehetséges jelei:

• Szédülés

• Zavartság

• Izomgyengeség

• Hányinger

• Kettős látás

Ebben az esetben azonnal fejezze be az inhalálást.

Bőrön történő alkalmazás esetén

Eddig a bőrön történő túladagolás miatt nem észleltek panaszokat. A felesleges China-Öl egyszerűen egy kendővel eltávolítható.

Ha elfelejtette alkalmazni a China-Ölt

Ne alkalmazzon kétszeres mennyiséget, ha elfelejtette a korábbi alkalmazást. Folytassa az alkalmazást az előírt módon.

Ha további kérdései vannak a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

Mellékhatások

Mint minden gyógyszer, a China-Öl is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.

Érzékeny személyeknél bőrirritáció, bőrpír vagy túlérzékenységi reakciók léphetnek fel. Belélegzéskor elvétve légúti irritáció előfordulhat.

Ha mellékhatások jelentkeznek, vagy a panaszok súlyosbodnak, hagyja abba az alkalmazást, és forduljon orvoshoz vagy gyógyszerészhez.

Összetevők

Hatóanyag:
Borsmentaolaj (Menthae piperitae aetheroleum)

10 ml 10 ml borsmentaolajat tartalmaz.