OMNi-BiOTiC® REISE - bij reizen naar landen met ongewone voedings- en hygiëneomstandigheden

Productinformatie

Goed voorbereid op reis

OMNi-BiOTiC® REISE is een voedingssupplement met 10 geselecteerde bacteriestammen die van nature in de menselijke darm voorkomen en is speciaal ontwikkeld voor gebruik vóór en tijdens reizen.

Eén portie van 5 g bevat ten minste 5 miljard levensvatbare en vermeerderingsvatbare bacteriën.

Juist op reis kunnen ongewone gerechten, veranderingen in het dagritme en andere hygiënische omstandigheden het spijsverteringsstelsel belasten. OMNi-BiOTiC® REISE dient voor de gerichte aanvulling van het darmmicrobioom tijdens deze bijzondere situaties.

Voor wie is OMNi-BiOTiC® REISE geschikt?

OMNi-BiOTiC® REISE is met name geschikt:

• vóór en tijdens buitenlandse reizen

• bij reizen naar landen met ongewone voedings- en hygiëneomstandigheden

• voor de gerichte aanvulling van het darmmicrobioom op reis

• bij veranderingen in de gebruikelijke voeding

• bij een veranderd dag- en eetritme

• voor volwassenen en kinderen

• voor diabetici

• voor melkallergici

• tijdens zwangerschap en borstvoeding

De fabrikant adviseert om met de dagelijkse inname al enkele dagen vóór aanvang van de reis te beginnen en deze gedurende de hele reis voort te zetten.

Waarom kan de darm op reis extra belast zijn?

Bij verblijf in het buitenland verandert vaak binnen korte tijd een groot aantal factoren.

Daartoe behoren:

• ongewone levensmiddelen

• andere kruiden en bereidingswijzen

• veranderde eettijden

• een ander dagritme

• klimatologische veranderingen

• stress door de reis en de tijdsverschuiving

• contact met ongewone micro-organismen

Vooral in regio's met andere hygiënische normen kunnen ziekteverwekkers via verontreinigd water of voedsel worden opgenomen.

Mogelijke bronnen zijn bijvoorbeeld:

• leidingwater

• ijsklontjes

• rauwe salades

• ongeschilderd fruit

• onvoldoende gaar voedsel

• gerechten die niet hygiënisch zijn bereid

Reizigersdiarree en mogelijke verwekkers

Reizigersdiarree kan door verschillende ziekteverwekkers worden veroorzaakt.

Tot de frequente bacteriële oorzaken behoren bepaalde enterotoxische Escherichia-coli-stammen (ETEC). Veel ongecompliceerde gevallen van reizigersdiarree zijn zelflimiterend en verdwijnen na enkele dagen weer.

Daarnaast kunnen echter ook andere ziekteverwekkers zoals:

• Salmonella

• Shigella

• Campylobacter

evenals andere bacteriën, virussen of parasieten diarreeziekten veroorzaken.

Dergelijke infecties kunnen deels ernstiger verlopen en een medische behandeling noodzakelijk maken.

OMNi-BiOTiC® REISE is een voedingssupplement en geen geneesmiddel ter voorkoming of behandeling van reizigersdiarree of maag-darminfecties.

Hoe werkt OMNi-BiOTiC® REISE?

OMNi-BiOTiC® REISE bevat een speciaal samengestelde combinatie van 10 geselecteerde humane bacteriestammen.

Met elke portie worden ten minste 5 miljard levensvatbare en vermeerderingsvatbare bacteriën toegediend.

De bacteriën zijn gecombineerd met een matrix van verschillende voedingsstoffen. Daartoe behoren onder andere fructo-oligosachariden (FOS), maïsdextrine, polydextrose en andere bestanddelen.

Deze dienen in het product onder andere als voedingsbodem voor de aanwezige bacterieculturen.

De speciale OMNi-BiOTiC® Matrix

Een bijzonderheid van OMNi-BiOTiC® REISE is de samenstelling van het poeder waarin de bacterieculturen zijn ingebed.

De formule bevat naast de bacteriestammen onder andere:

• Fructo-oligosachariden (FOS)

• Maïsdextrine

• Polydextrose

• plantaardig eiwit uit rijst

• Mineralen

• Amylasen

Door het doorroeren in vloeistof en de daaropvolgende activeringstijd worden de bacteriën vóór consumptie in contact gebracht met vloeistof en de bestanddelen van de matrix.

Het product heeft daarbij geen extra inkapseling van de bacteriën nodig.

Aanbevolen gebruik

Al enkele dagen vóór het begin van de reis dagelijks 1 zakje OMNi-BiOTiC® REISE (= 5 g) innemen.

De dagelijkse inname moet gedurende de hele reis worden voortgezet.

Roer de inhoud van een zakje door ongeveer 1/8 liter water.

Als alternatief kan het poeder ook door verdund vruchtensap, melk, thee tot maximaal 40 °C, yoghurt of vergelijkbare levensmiddelen worden geroerd.

Wacht vervolgens ten minste 1 minuut activeringstijd af, roer nogmaals om en consumeer.

Aanbevolen is de inname op een zo leeg mogelijke maag, bijvoorbeeld:

• 's ochtends vóór het ontbijt

• 's avonds vóór het avondeten

• vóór het naar bed gaan

Belangrijke aanwijzingen voor de bereiding

De vloeistof waarin OMNi-BiOTiC® REISE wordt opgelost:

• mag niet heter zijn dan 40 °C zijn

• mag geen koffie of alcohol zijn

• mag geen zeer zure pH-waarde hebben, bijvoorbeeld cola, grapefruitsap of azijn

• mag indien mogelijk geen koolzuur bevatten

Gebruik bij fructose-intolerantie

OMNi-BiOTiC® REISE bevat onder andere fructo-oligosachariden (FOS), die de aanwezige bacteriën als voedingsbodem dienen.

Bij een bekende fructose-intolerantie adviseert de fabrikant om de activeringstijd van OMNi-BiOTiC® REISE te verlengen tot 30 minuten .

Tijdens deze verlengde activeringstijd kunnen de aanwezige bacteriën een groot deel van de toegevoegde fructo-oligosachariden verwerken.

Zwangerschap en borstvoeding

OMNi-BiOTiC® REISE bevat bacteriestammen die van nature in de menselijke darm voorkomen.

Volgens de fabrikant kan het product ook tijdens zwangerschap en borstvoeding worden ingenomen.

Vrij van

OMNi-BiOTiC® REISE is vrij van:

• dierlijk eiwit

• Gluten

• Gist

• Lactose

Geschikt voor

OMNi-BiOTiC® REISE is volgens de fabrikant geschikt voor:

• Diabetici

• Mensen met een melkallergie

• Kinderen

• Zwangerschap

• Borstvoeding

Verpakkingsgrootte

28 zakjes.

Een zakje bevat 5 g poeder met ten minste 5 miljard levensvatbare en vermeerderingsvatbare bacteriën.

Een verpakking met 28 zakjes bevat in totaal ten minste 140 miljard levensvatbare en vermeerderingsvatbare bacteriën.

Belangrijke aanwijzingen voor reizen

OMNi-BiOTiC® REISE vervangt geen algemene maatregelen ter voorkoming van voedsel- en waterinfecties.

Vooral in regio's met een verhoogd risico moet op een zorgvuldige levensmiddelen- en drinkwaterhygiëne worden gelet.

Bij diarree is een voldoende inname van vocht en elektrolyten bijzonder belangrijk.

Bij bloed in de ontlasting, hoge koorts, ernstige buikpijn, uitgesproken braken, circulatieproblemen, tekenen van uitdroging of ernstige dan wel langdurige diarree moet medische hulp worden ingeroepen.

Bij zuigelingen, kleine kinderen, ouderen of personen met een verzwakt immuunsysteem moet bij sterkere diarree bijzonder vroegtijdig medisch advies worden ingewonnen.

OMNi-BiOTiC® REISE is een voedingssupplement en geen vervanging voor een gevarieerde en evenwichtige voeding en een gezonde levensstijl.

De aanbevolen dagelijkse consumptiehoeveelheid mag niet worden overschreden.

Buiten het bereik van kleine kinderen bewaren.

Ingrediënten / bestanddelen

Maiszetmeel, maltodextrine, fructo-oligosachariden (FOS), maïsdextrine, polydextrose, kaliumchloride, plantaardig eiwit (rijst), magnesiumsulfaat, bacteriestammen*, enzymen (amylasen), mangaansulfaat.

*10 humane bacteriestammen met ten minste 5 miljard kiemen per portie (= 5 g):

• Lactobacillus acidophilus W37

• Lacticaseibacillus paracasei W56

• Lactobacillus helveticus W74

• Lacticaseibacillus rhamnosus W71

• Lactococcus lactis ssp. lactis W58

• Bifidobacterium breve W25

• Ligilactobacillus salivarius W24

• Lactiplantibacillus plantarum W21

• Bifidobacterium animalis ssp. lactis W51

• Bifidobacterium bifidum W23

Bijwerkingen en verdraagbaarheid

Bij gebruik volgens voorschrift zijn geen algemene bijwerkingen aangegeven.

Vooral bij het begin van de inname kunnen de aanwezige bacterieculturen en vezels bij gevoelige personen tijdelijk tot winderigheid, een vol gevoel of veranderingen in het ontlastingspatroon leiden.

Bij een bekende fructose-intolerantie moet rekening worden gehouden met de aanbevolen verlengde activeringstijd van 30 minuten.

Bij bekende allergieën of intoleranties voor een van de ingrediënten mag het product niet worden ingenomen.

Als tijdens een reis diarree optreedt, mogen klachten niet automatisch als een tijdelijke verandering door het product worden beschouwd. Bij ernstige, ongewone of aanhoudende klachten moet een mogelijke infectie medisch worden onderzocht.