{"product_id":"calendula-essenz-weleda","title":"Weleda Calendula-Essenz","description":"\u003cdiv class=\"content-block\" data-v-43c02b83=\"\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003e\n\u003ch3 class=\"headline headline-section\"\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\n\u003cdiv class=\"richtext paragraph-m\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003eEsencja z nagietka służy do oczyszczania i wstępnego zaopatrzenia otwartych ran. Jeśli brzegi rany są postrzępione lub rana ropieje i słabo się goi, esencja z nagietka działa oczyszczająco na ranę. Przeciwdziała infekcjom i wspomaga tworzenie nowej tkanki. Dzięki temu przyspiesza gojenie się rany. W przypadku stanów zapalnych dziąseł lub błony śluzowej jamy ustnej rozcieńczona esencja z nagietka działa oczyszczająco i leczniczo jako płukanka do ust.\u003cbr aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"sr-only\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cbr aria-hidden=\"true\"\u003eWskazówka dotycząca stosowania: Dzięki zastosowaniu opatrunku rana może szybko się zagoić.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"richtext paragraph-m\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!--[--\u003e\u003c!--]--\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e\n\u003cdiv class=\"content-block\" data-v-78d928c4=\"\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003e\n\u003ch3 class=\"headline headline-section\"\u003eInformacje o produkcie\u003c\/h3\u003e\n\u003c!----\u003e\n\u003cp class=\"headline\"\u003eEsencja z nagietka Weleda\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!--[--\u003e\u003c!--]--\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\n\u003cdiv class=\"content-block\" data-v-78d928c4=\"\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\n\u003ch3 class=\"headline\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003eWskazania do stosowania:\u003c\/h3\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\n\u003cdiv class=\"richtext paragraph-m\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003eMiejscowe leczenie ran i stanów zapalnych powierzchownych, również w przypadku opóźnionego gojenia się ran; Do przepłukiwania jam ran; W stanach zapalnych błony śluzowej jamy ustnej.\u003cbr aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"sr-only\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cbr aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cstrong\u003eCiąża i karmienie piersią\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"richtext paragraph-m\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003eJeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku. Brak jest wystarczających danych dotyczących stosowania tego leku w okresie ciąży i karmienia piersią. Brak jest przesłanek wskazujących na szczególne ryzyko związane ze stosowaniem w okresie ciąży i karmienia piersią. W okresie ciąży i karmienia piersią należy zachować ostrożność.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"richtext paragraph-m\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!--[--\u003e\u003c!--]--\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content-block\" data-v-78d928c4=\"\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\n\u003ch3 class=\"headline\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003eDawkowanie i sposób podawania\u003c\/h3\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\n\u003cdiv class=\"richtext paragraph-m\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003eDo opatrunków na rany i płukania:\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"richtext paragraph-m\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003ePrzygotować 2–4% roztwór w przegotowanej wodzie, co odpowiada 5–10 ml esencji z nagietka\u003cbr aria-hidden=\"true\"\u003ena 250 ml (1\/4 l) przegotowanej wody. Kompres lub odpowiednią ściereczkę nasącza się przygotowanym roztworem i przykłada na uszkodzone miejsce. Okład początkowo zmienia się co kwadrans do pół godziny, później w większych odstępach czasu. Jamy rany przepłukiwać przygotowanym roztworem 2–3 razy dziennie.\u003cbr aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"sr-only\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"richtext paragraph-m\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003eDo płukania jamy ustnej:\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"richtext paragraph-m\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003ePrzygotować 2–3% roztwór w ciepłej wodzie, co odpowiada 2–3 ml esencji z nagietka na 100 ml ciepłej wody.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"richtext paragraph-m\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003e2–3 razy dziennie płukać jamę ustną przygotowanym roztworem.\u003cbr aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"sr-only\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cbr aria-hidden=\"true\"\u003eDo stosowania na skórę i w jamie ustnej. Do dozowania dołączona jest miarka z podziałką.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"richtext paragraph-m\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!--[--\u003e\u003c!--]--\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content-block\" data-v-78d928c4=\"\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\n\u003ch3 class=\"headline\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003eSkład\u003c\/h3\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\n\u003cdiv class=\"richtext paragraph-m\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003e10 g (= 10,7 ml) zawiera: Substancją czynną jest: Calendula officinalis 2a Ø 4 g. \u003cbr aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"sr-only\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cbr aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"sr-only\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePozostałe składniki to: woda oczyszczona, etanol 96%\u003cbr aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"sr-only\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cbr aria-hidden=\"true\"\u003eCałkowita zawartość alkoholu: ok. 43% mas.\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!--[--\u003e\u003c!--]--\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content-block\" data-v-78d928c4=\"\" data-v-17d7c3c0=\"\"\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!--[--\u003e\n\u003cdiv class=\"richtext paragraph-m\" data-v-78d928c4=\"\"\u003eO działaniu i możliwych działaniach niepożądanych informują ulotka, lekarz lub farmaceuta.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"richtext paragraph-m\" data-v-78d928c4=\"\"\u003eData aktualizacji informacji: 09\/2025\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!--]--\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Weleda","offers":[{"title":"50 ml","offer_id":59994324762958,"sku":"1201427","price":17.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0684\/0451\/0998\/files\/calendula_essenz.jpg?v=1782942350","url":"https:\/\/aqveo.at\/pl\/products\/calendula-essenz-weleda","provider":"Heiligen Geist Apotheke ","version":"1.0","type":"link"}