{"product_id":"isla-med-voice-halspastillen-bei-heiserkeit-und-stimmbeschwerden","title":"أقراص إيسلا ميد فويس للحلق بنكهة الكرز اللطيفة","description":"\u003cdiv class=\"scroll-mt-4\" id=\"pflichtangabe\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"e0970742-a2be-4a71-ab10-ad2ac24c77a4\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative w-full overflow-visible\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"e0970742-a2be-4a71-ab10-ad2ac24c77a4\" data-turn-id-container=\"e0970742-a2be-4a71-ab10-ad2ac24c77a4\" data-testid=\"conversation-turn-45\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a030ffe-5d50-83eb-a0b0-b3f9e250fb0d-5\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative w-full overflow-visible\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a030ffe-5d50-83eb-a0b0-b3f9e250fb0d-5\" data-turn-id-container=\"request-6a030ffe-5d50-83eb-a0b0-b3f9e250fb0d-5\" data-testid=\"conversation-turn-46\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"d8a8a866-0d73-4456-a0c0-f94be941c93d\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"streaming-animation markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1emoxgt\" data-start=\"0\" data-end=\"35\"\u003eتفاصيل المنتج والبيانات الإلزامية\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"37\" data-end=\"177\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eIsla med voice\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e تُستخدم لتخفيف أعراض الصوت الناتجة عن الإجهاد الصوتي، والبحّة، وجفاف الأغشية المخاطية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"179\" data-end=\"200\"\u003eمناسب للأطفال من عمر 6 سنوات فما فوق.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"mb-4 flex flex-col gap-4\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"base-Button-root button button_medium button_text\" data-qa-id=\"product-details-file-for-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0684\/0451\/0998\/files\/D14168944-bp.pdf?v=1777533523\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"button__icon button__icon_start\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M11.362 2.01a1 1 0 0 1 .845.283l8 8a1 1 0 0 1 .261.957q.032.12.032.25V20a2 2 0 0 1-2 2h-13a2 2 0 0 1-2-2V4a2 2 0 0 1 2-2h5.724q.07 0 .138.01M12.5 5.414 17.086 10H12.5zm6 6.586H12a1.5 1.5 0 0 1-1.5-1.5V4h-5v16h13z\" clip-rule=\"evenodd\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal text-left\"\u003eنشرة المعلومات الدوائية\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-stack\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv role=\"button\" aria-expanded=\"true\" class=\"accordion-summary accordion-summary_expanded\" tabindex=\"0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion__transition\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-details\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative max-h-[320px] overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"absolute bottom-0 w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"absolute -top-10 h-10 w-full bg-gradient-to-t from-light-primary-low\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1ni9xpb\" data-start=\"207\" data-end=\"239\"\u003eمزيد من معلومات المنتج\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-section-id=\"11tik9z\" data-start=\"241\" data-end=\"274\"\u003eأقراص الحلق Isla® med voice\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"441\" data-end=\"527\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"a3ztqz\" data-start=\"441\" data-end=\"455\"\u003eالبحّة\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1dk4h86\" data-start=\"456\" data-end=\"476\"\u003eأعراض الصوت\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1o5t116\" data-start=\"477\" data-end=\"504\"\u003eجفاف الأغشية المخاطية\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"o9s2l8\" data-start=\"505\" data-end=\"527\"\u003eتهيّج الأوتار الصوتية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"529\" data-end=\"801\"\u003eتُشكّل الأقراص، من خلال مركّب هيدروجيل يحتوي على حمض الهيالورونيك والطحلب الأيسلندي، طبقة حماية مزدوجة على الأغشية المخاطية المتهيّجة في الفم والبلعوم. وبذلك تُرطّب الأغشية المخاطية بشكل مكثّف، وتُحمى، وتُدعم في عملية التجدد.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1ipx0cm\" data-start=\"803\" data-end=\"820\"\u003eالخصائص\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"821\" data-end=\"1011\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"sndzvr\" data-start=\"821\" data-end=\"852\"\u003eبطعم الكرز اللطيف\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1kjru8w\" data-start=\"853\" data-end=\"867\"\u003eخالٍ من السكر\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1ejk6hb\" data-start=\"868\" data-end=\"883\"\u003eنباتي\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"v75wjs\" data-start=\"884\" data-end=\"911\"\u003eخالٍ من الغلوتين واللاكتوز\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"xo65og\" data-start=\"912\" data-end=\"941\"\u003eبدون مواد حافظة\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"15qugm4\" data-start=\"942\" data-end=\"969\"\u003eمناسب لمرضى السكري\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1ku2zg8\" data-start=\"970\" data-end=\"1011\"\u003eمناسب للحوامل والمرضعات\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1013\" data-end=\"1016\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"125o7fx\" data-start=\"1018\" data-end=\"1031\"\u003eطريقة الاستخدام\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1097\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eisla med voice\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e مناسبة بشكل خاص في حالات:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1098\" data-end=\"1204\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1jiegtk\" data-start=\"1098\" data-end=\"1138\"\u003eأعراض الصوت الناتجة عن الإجهاد الصوتي\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"a3ztqz\" data-start=\"1139\" data-end=\"1153\"\u003eالبحّة\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1o5t116\" data-start=\"1154\" data-end=\"1181\"\u003eجفاف الأغشية المخاطية\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"o9s2l8\" data-start=\"1182\" data-end=\"1204\"\u003eتهيّج الأوتار الصوتية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1206\" data-end=\"1311\"\u003eيمكن استخدام الأقراص عند ظهور الأعراض الأولى بالفعل، للوقاية من تفاقم الشكاوى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1313\" data-end=\"1360\"\u003eمناسب للبالغين والأطفال من عمر 6 سنوات فما فوق.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1362\" data-end=\"1365\"\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1367\" data-end=\"1385\"\u003eالمكوّنات\u003c\/h4\u003e\n\u003ch5 data-start=\"1387\" data-end=\"1403\"\u003eالمواد الفعّالة\u003c\/h5\u003e\n\u003cul data-start=\"1404\" data-end=\"1527\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1bnvyif\" data-start=\"1404\" data-end=\"1421\"\u003eصمغ الزانثان\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"11dnbe7\" data-start=\"1422\" data-end=\"1434\"\u003eكربومير\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"466jo7\" data-start=\"1435\" data-end=\"1465\"\u003eحمض الهيالورونيك، ملح الصوديوم\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"76mym6\" data-start=\"1466\" data-end=\"1527\"\u003eمستخلص الطحلب الأيسلندي (0.4–0.8:1)، وسيط الاستخلاص: الماء\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch5 data-start=\"1529\" data-end=\"1556\"\u003eالمكوّنات الأخرى\u003c\/h5\u003e\n\u003cul data-start=\"1557\" data-end=\"1812\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"11brgni\" data-start=\"1557\" data-end=\"1603\"\u003eمواد منكّهة طبيعية ومطابقة للطبيعية\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1dsusyq\" data-start=\"1604\" data-end=\"1616\"\u003eمالتيتول\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1vf7xv9\" data-start=\"1617\" data-end=\"1669\"\u003eمستخلص نباتي (جزر\/كشمش أسود)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"15gndoh\" data-start=\"1670\" data-end=\"1700\"\u003eدهون ثلاثية متوسطة السلسلة\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"thuvdj\" data-start=\"1701\" data-end=\"1723\"\u003eماء منقّى\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1mg3dzv\" data-start=\"1724\" data-end=\"1741\"\u003eحمض الستريك\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1eqjf88\" data-start=\"1742\" data-end=\"1762\"\u003eأسيسولفام البوتاسيوم\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"kr8yg1\" data-start=\"1763\" data-end=\"1778\"\u003eليفومينثول\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"9bjjju\" data-start=\"1779\" data-end=\"1791\"\u003eسوربيتول\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"6vmps4\" data-start=\"1792\" data-end=\"1812\"\u003eالصمغ العربي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1814\" data-end=\"1817\"\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1819\" data-end=\"1838\"\u003eالآثار الجانبية\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"1840\" data-end=\"1985\"\u003eمثل جميع المنتجات الطبية، يمكن أن يسبّب \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eisla med voice\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e آثارًا جانبية، ولكنها لا تحدث بالضرورة لدى كل شخص.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1987\" data-end=\"2011\"\u003eالآثار الجانبية المحتملة:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2012\" data-end=\"2194\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1km18yg\" data-start=\"2012\" data-end=\"2073\"\u003eردود فعل تحسّسية تجاه بعض المكوّنات\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"12h7fxo\" data-start=\"2074\" data-end=\"2120\"\u003eاضطرابات معوية أو معدية خفيفة نادرة\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"13n4hbe\" data-start=\"2121\" data-end=\"2194\"\u003eعند الإفراط في التناول، يمكن أن يكون للسوربيتول والمالتيتول تأثير ملين\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2196\" data-end=\"2318\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eفي حال حدوث ردود فعل تحسّسية أو استمرار الشكاوى، ينبغي إيقاف الاستخدام وطلب المشورة الطبية.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Heiligen Geist Apotheke ","offers":[{"title":"20 St","offer_id":59540510212430,"sku":"4360847","price":10.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 St","offer_id":59540510245198,"sku":"4767684","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80 St","offer_id":59540510277966,"sku":"5930838","price":33.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0684\/0451\/0998\/files\/csm_ISLA_med_voice_Packshot_80er_Front_RGB_72c6a86bc8.webp?v=1779561197","url":"https:\/\/aqveo.at\/ar\/products\/isla-med-voice-halspastillen-bei-heiserkeit-und-stimmbeschwerden","provider":"Heiligen Geist Apotheke ","version":"1.0","type":"link"}